EU finally cuts through licensing red tape for digital music